Dienstag, 4. August 2026 · Graz, Steiermark
Alpen·Kurier
Magazin für Lebensart · Genuss · Tradition in den Alpen
  • Genuss
  • Region
  • Tradition
  • Trendreport

Impressum

Offenlegung gemäß §5 ECG und §14 UGB


Medieninhaber, Verleger und Herausgeber

Hödl Hof GmbH
Stubenberg 21
8223 Stubenberg am See
Österreich

Telefon: +43 3176 8502
E-Mail: kundenservice@edelbrand.at
Web: www.alpenkurier.com

Geschäftsführung

Peter Michiel Jalink

Firmenbuch & Unternehmensdaten

Firmenbuchnummer: FN 239452k
Firmenbuchgericht: Landesgericht für ZRS Graz
UID-Nummer: ATU57425557
Rechtsform: Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH)
Unternehmenssitz: Stubenberg am See, Steiermark, Österreich

Aufsichts- und Gewerbebehörde

Bezirkshauptmannschaft Hartberg-Fürstenfeld


Redaktion

Für den Inhalt verantwortlich:
Peter Michiel Jalink
Anschrift wie Medieninhaber


Urheberrechtshinweis

Sämtliche Inhalte dieser Website (Texte, Bilder, Fotografien, Grafiken, Audio- und Videodateien, Layout) sind urheberrechtlich geschützt und stehen im alleinigen Eigentum der Hödl Hof GmbH bzw. der jeweils namentlich gekennzeichneten Urheber. Jede Verwendung außerhalb der engen Grenzen des österreichischen Urheberrechtsgesetzes bedarf der vorherigen schriftlichen Zustimmung der Hödl Hof GmbH. Unerlaubte Nutzung wird zivil- und strafrechtlich verfolgt.

Bildernachweis

Sofern nicht anders gekennzeichnet, liegen sämtliche Bildrechte bei der Hödl Hof GmbH. Bei Verwendung von Bildmaterial Dritter (Bildagenturen, Pressefotos, redaktionelle Zulieferungen) wird die jeweilige Quelle direkt am Bild oder in der Bildunterschrift ausgewiesen.


Datenschutzerklärung

Information gemäß Art. 13 DSGVO


Wir nehmen den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ernst und behandeln sie vertraulich sowie entsprechend der gesetzlichen Vorschriften und dieser Datenschutzerklärung. Nachfolgend informieren wir Sie über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten beim Besuch dieser Website.

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
Hödl Hof GmbH
Stubenberg 21
8223 Stubenberg am See
Österreich

Telefon: +43 3176 8502
E-Mail: kundenservice@edelbrand.at

2. Zugriffsdaten und Server-Logfiles

Beim Aufruf dieser Website werden automatisch Informationen erfasst, die Ihr Browser übermittelt. Dazu gehören: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit der Anfrage, Zeitzonendifferenz zur Greenwich Mean Time, Inhalt der Anforderung, HTTP-Statuscode, übertragene Datenmenge, Referrer-URL, Browsertyp und Betriebssystem.

Diese Daten werden zur Sicherstellung eines reibungslosen Verbindungsaufbaus und einer komfortablen Nutzung der Website sowie zur Auswertung der Systemsicherheit und -stabilität benötigt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse). Die Logfiles werden für maximal 30 Tage gespeichert und danach automatisch gelöscht.

3. Cookies

Diese Website verwendet Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden und die Ihr Browser bei jedem Aufruf der Seite an uns übermittelt.

Technisch notwendige Cookies setzen wir auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse) ein. Diese sind erforderlich, damit Sie die Website nutzen können (z.B. Spracheinstellungen, Sitzungserkennung).

Marketing- und Tracking-Cookies (z.B. Meta Pixel, siehe unten) setzen wir ausschließlich auf Grundlage Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie §165 Abs. 3 TKG 2021 ein. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über das Cookie-Banner widerrufen.

Die Verwaltung Ihrer Cookie-Einstellungen erfolgt über das Consent-Management-Tool Complianz (Complianz B.V., Kalmarweg 14-5, 9723 JG Groningen, Niederlande). Complianz speichert Ihre Cookie-Entscheidung lokal in Ihrem Browser, übermittelt diese aber nicht an Dritte. Sie können Ihre Auswahl jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen“ im Footer dieser Seite anpassen.

4. Meta Pixel (Facebook Pixel)

Auf dieser Website wird der Meta Pixel der Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland, eingesetzt. Mit dem Meta Pixel werden Verbindungsdaten Ihres Endgeräts (IP-Adresse, User-Agent, ggf. Pixel-Cookie-ID, Klick- und Scroll-Verhalten, besuchte Seiten) erfasst und an Meta übermittelt.

Wir verarbeiten diese Daten zu folgenden Zwecken:

  • Messung der Wirksamkeit unserer Werbeanzeigen auf Facebook und Instagram (Conversion-Tracking).
  • Erstellung von Zielgruppen für die Schaltung personalisierter Werbung (Custom Audiences, Lookalike Audiences).
  • Erfassung des Klick-Verhaltens auf weiterführende Links (z.B. Klicks auf Links zu edelbrand.at).

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung). Sie willigen in den Einsatz des Meta Pixel ein, indem Sie im Cookie-Banner zustimmen. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Drittlandtransfer: Meta verarbeitet Ihre Daten unter anderem in den USA. Meta hat sich dem EU-US Data Privacy Framework angeschlossen und ist nach dessen Standards zertifiziert. Damit besteht ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission. Ergänzend werden Standardvertragsklauseln nach Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO als zusätzliche Garantie eingesetzt.

Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Meta finden Sie unter https://www.facebook.com/privacy/policy/.

5. Weitergabe von Tracking-Parametern an externe Websites

Beim Klick auf weiterführende Links zu unserem Online-Shop edelbrand.at werden in der URL technische Parameter (sogenannte UTM-Parameter) übergeben. Diese dienen ausschließlich der internen Erfolgsmessung unserer Werbemaßnahmen (z.B. um zu erkennen, von welcher Seite aus Sie zum Shop gelangt sind). Es werden dabei keine personenbezogenen Daten direkt aus dieser Website an Dritte übertragen — die Auswertung erfolgt im Rahmen unserer eigenen Tracking-Infrastruktur auf edelbrand.at, deren Datenschutzbestimmungen Sie unter edelbrand.at/datenschutz finden.

6. Externe Links

Unsere Website enthält Links zu externen Websites Dritter (insbesondere zu edelbrand.at). Auf deren Inhalte sowie deren Datenverarbeitung haben wir keinen Einfluss. Beim Klick auf einen externen Link verlassen Sie diese Website — bitte beachten Sie die Datenschutzhinweise des jeweiligen Anbieters.

7. Eingesetzte WordPress-Komponenten

Diese Website basiert auf der Content-Management-Software WordPress. WordPress setzt zur Funktionsbereitstellung notwendige Session-Cookies und kann beim Aufruf von Schriften und Symbolen Verbindungen zu Servern Dritter (z.B. wp.org) herstellen. Diese Verarbeitung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer technisch einwandfreien Darstellung der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Zur Einbindung von Tracking-Codes verwenden wir die Plugins WPCode (Meta-Domain-Verification-Tag) sowie PixelYourSite (Verwaltung des Meta Pixel). Diese Plugins arbeiten lokal auf unserem Server und übertragen selbst keine Daten an Dritte.

8. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es zur Erreichung des jeweiligen Zwecks erforderlich ist, oder solange gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen (insbesondere nach BAO, UGB). Server-Logfiles werden nach 30 Tagen gelöscht. Marketing-Daten aus dem Meta Pixel werden gemäß den Speicherrichtlinien von Meta verarbeitet und nach Widerruf der Einwilligung umgehend gelöscht bzw. anonymisiert.

9. Ihre Rechte

Ihnen stehen nach der DSGVO folgende Rechte zu:

  • Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
  • Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
  • Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
  • Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Zur Geltendmachung Ihrer Rechte genügt eine formlose Mitteilung an die oben genannten Kontaktdaten.

10. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Die für uns zuständige Behörde ist:

Österreichische Datenschutzbehörde
Barichgasse 40–42
1030 Wien
Telefon: +43 1 52 152-0
E-Mail: dsb@dsb.gv.at
Web: www.dsb.gv.at

11. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand Mai 2026. Durch die Weiterentwicklung unserer Website oder aufgrund geänderter gesetzlicher bzw. behördlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung zu ändern. Die jeweils aktuelle Datenschutzerklärung kann jederzeit auf dieser Seite eingesehen werden.


Stand: Mai 2026 · © Hödl Hof GmbH · Alle Rechte vorbehalten

Alpen·Kurier

Magazin für Lebensart · Genuss · Tradition in den Alpen Unabhängig recherchiert. Werbung wird klar gekennzeichnet.

Rubriken
  • Genuss
  • Region
  • Tradition
  • Trendreport
© 2026 Alpen-Kurier · alpenkurier.com Impressum GENIESSE VERANTWORTUNGSVOLL · Nicht für Personen unter 18 Jahren